Accueil/ conferencier
Van Toan Tran

Affiliation : Hanoi National University of Education (Vietnam)

Exposé(s) :
photoExpose
Masculinisation de la féminité : interaction occident-orient dans le roman de Nhất Linh, Rupture
Van Toan Tran

Dans le roman de Nhất Linh, Loan, une jeune femme, éduquée a la française, voue à Dũng un amour platonique. Elle veut s’identifier à Dũng, qui est représenté comme un patriote, mais s’attache aux valeurs occidentales. Il s’agit d...
Mots-clés : Professeur invité - Labex TransferS

photoExpose
Discours sur les Français dans la littérature vietnamienne au début du XXe siècle
Van Toan Tran

A leur arrivée au Vietnam les Français développent un discours sur les Vietnamiens à travers leurs écrits : recherches, mémoires, journaux de voyage… Mais les Vietnamiens produisent également leurs propres discours à travers des œuvres ...
Mots-clés : Professeur invité - Labex TransferS

photoExpose
Discours sur l’identité nationale dans la perspective coloniale : cas de Phan Bội Châu durant les années 1905-1908
Van Toan Tran

Phan Bội Châu a principalement subi trois influences occidentales principales : celle des Français et de la politique coloniale française ; celle des livres nouveaux arrivés par l’intermédiaire de la Chine ; l’exemple japonais...
Mots-clés : Professeur invité - Labex TransferS