Cursus :
Valentin-Yves Mudimbe est un philosophe, écrivain, poète et critique littéraire, né le 8 décembre 1941 à Jadotville (Likasi) en République démocratique du Congo.
Ayant renoncé à sa vocation monastique, il étudie la philologie romane à l’université Lovanium de Kinshasa, avant de soutenir une thèse en sémantique à l’université de Louvain. Dès 1970, il commence sa carrière d’enseignant à la faculté de philosophie et de lettres de Kinshasa, puis à Lubumbashi. L’étendue de sa culture impressionne ses étudiants et les marque. Membre du Comité central du parti unique, l’auteur de Entre les eaux, qui ne croit ni en la négritude ni en l’authenticité, s’exile aux États-Unis en 1980. Depuis, il enseigne dans plusieurs universités : Duke University, Haverford College, Stanford. Romancier, poète, Mudimbe est aussi essayiste.
Publications :
-Entre les eaux. Dieu, un prêtre, la révolution, Paris, Présence africaine, 1973 (trad. en anglais par Stephen Becker : Between Tides, New York, Simon and Schuster, 1991).
-Le Bel Immonde, Paris, Présence africaine, 1976 (trad. en allemand par Peter Schunck :Auch wir sind schmutzige Flüsse, Frankfurt am Main, Otto Lembeck, 1982 ; en anglais par M. DE Jager:Before the Birth of the Moon, New York, Simon and Schuster,1989)2.
-L’écart, Paris, Présence Africaine, 1979 (trad. en anglais par Marjolijn DEJAGER : The Rift, Minneapolis, University of Minnesota Press, 1993)3.
-Shaba deux. Les carnets de mère Marie-Gertrude, Paris, Présence africaine.
-Les corps glorieux des mots et des êtres : esquisse d’un jardin à la bénédictine,Paris – Montréal, Présence Africaine – Humanités, 1994
