Accueil/ conferencier
François Specq

Cursus :

Professeur des universités à l'Ecole normale supérieure de Lyon et à l'Université de Lyon il est également directeur du Département d’études anglophones et responsable du Master d’études anglophones.

Ancien élève de l’École Normale Supérieure (Ulm), il a obtenu l'agrégation d'anglais en 1990 et un Doctorat de littérature américaine en 1995. Ses recherches sont principalement axées sur la littérature, les idées et la culture visuelle des Etats-Unis (en particulier XIXe siècle).

Publications :

Hybridity : Forms and Figures in Literature and the Visual Arts. Ed. Vanessa Guignery, Catherine Pesso-Miquel & François Specq. Newcastle-upon-Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2011.

Margaret Fuller. Des femmes en Amérique. Traduction originale, notes, étude critique, chronologie, bibliographie. 113 p. Paris, Éditions Rue d’Ulm, 2011.

Mary Austin. Le Pays des petites pluies. Traduction originale, notes, étude critique. 144 p. Marseille, Éditions Le Mot et le Reste, 2011.

Affiliation : École normale supérieure de Lyon

Statut : Professeur

Exposé(s) :
photoExpose
Traduire la littérature américaine du XIXe siècle (Melville, Hawthorne, Fuller)
Philippe Jaworski , Agnès Derail-Imbert , Bruno Monfort , Thomas Constantinesco , Marc Midan , Ronald Jenn , François Specq

Rencontre-débat avec l'américaniste Philippe Jaworski et un collectif de traducteurs autour de leur travail de traduction, individuelle ou collective, de la littérature américaine du XIXe siècle. Cet événement a été organisé par
Mots-clés : Littérature américaine , Melville , Traduction , Traductologie