Accueil/ recherche

Recherche


Professeur invité - Labex TransferS

184 résultat(s) sur le site


> Vous pouvez aussi chercher parmi nos archives

Affiner la recherche


Expression exacte Du
L'un des mots suivants Au
Tous les mots suivants
Ne contenant pas les mots suivants
Exposés (184)  Titre        Date 
photoExpose
The Changing Image of Martin Luther in Modern China
Ke Zhang
24/03/2022
Conférence de Zhang Ke, professeur de l’Université Fudan, invité par le l'EUR Translitterae dans le cadre des échanges scientifiques entre l’Université Fudan et l’ENS-PSL. Among the famous personalities in European history, Martin Luther is a comm...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: religion, christianisme, réforme, personnalité historique, Chine, protestantisme, Martin Luther
photoExpose
La grammatisation du chinois
Chu Xiaoquan
09/12/2021
Conférence de Chu Xiaoquan 褚孝泉 de l’Université Fudan, invité par le labex TransferS, dans le cadre des échanges scientifiques entre l’Université Fudan et l’ENS-PSL. Depuis plus d’un siècle, les savants chinois et européens n’ont pas cessé de men...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: linguistique, Chine, Grammaire, langue, syntaxe, construction
photoExpose
Les concours des fonctionnaires dans la Chine impériale. Savoir et pouvoir à l'époque des Song (960-1279)
Rong Hengying
19/11/2021
Conférence de Rong Hengying 戎恒颖 du département d’histoire de l’Université Fudan, invité par le labex TransferS, dans le cadre des échanges scientifiques entre l’Université Fudan et l’ENS-PSL. L'écriture lettrée au prisme du concours. Savoir et pou...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Chine, fonctionnaire, concours, sélection
photoExpose
La traduction par Lu Xun des 'Fenêtres' et sa place dans la lecture chinoise de Baudelaire au XXe siècle
Yang Zhen
08/06/2021
Conférence de Yang Zhen (Maître de conférences au sein du département de français de l’université Fudan et membre associé du Centre d’études sur la Chine moderne et contemporaine (CECMC) du CNRS et de l’EHESS, invité par le labex TransferS, dans le c...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Traductologie, Littérature comparée, Ecrivain, poète, Chine, poésie, Traduction, prose, Baudelaire Charles
photoExpose
Le paradoxe du don. Sartre et Bataille lecteurs de Mauss
Chunming Wang
25/05/2021
Conférence de WANG Chunming (Maître de conférence à la Faculté de Philosophie, membre associé du Centre d’études du marxisme contemporain à l’étranger, Université Fudan), invité par le labex TransferS, dans le cadre des échanges scientifiques entr...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: social, Sartre Jean-Paul, opinion, métaphysique, analyse, différence, ontologie, littérature contemporaine, existence, don, ...
photoExpose
Le premier tiers du XVIIe siècle : vers une nouvelle ère du théâtre français
Jie CHEN
16/03/2021
Conférence du Professeur CHEN Jie, invité par le labex TransferS, dans le cadre des échanges scientifiques entre l’Université Fudan et l’ENS-PSL. Le premier tiers du XVIIe siècle marque le début d’une nouvelle ère pour le théâtre français dans deux ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Théâtre, art nouveau, Littérature française, 17ème siècle
photoExpose
Le chiffre et le motif : la construction du 'Laozi' et des chapitres intérieurs du 'Zhuangzi'
Benoît Vermander
19/01/2021
Conférence du professeur Benoît Vermander de la Faculté de Philosophie de Fudan, invité par le labex TransferS, dans le cadre des échanges scientifiques entre l’Université Fudan et l’ENS-PSL. « Le chiffre et le motif : la construction du Laozi et de...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Philosophie, pensée, antiquité, composition, Chine, oeuvre, signification, sinologue, nombre, chiffre
photoExpose
Le mécénat d'État et la traduction littéraire
Li Yuan
11/12/2020
Conférence de YUAN Li, docteur en littérature française, est directrice et professeur du Département des Lettres françaises de l’université Fudan , invitée par le labex TransferS, dans le cadre des échanges scientifiques entre l’Université Fudan et ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: mécénat, Revue, Chine, Traduction
photoExpose
Sociologie et sinologie : à partir des 'Fêtes et chansons anciennes de la Chine' de Marcel Granet
Jing Xie
09/12/2020
Conférence de XIE Jing, Maître de conférences à l’Université Fudan, invitée par le labex TransferS, dans le cadre des échanges scientifiques entre l’Université Fudan et l’ENS-PSL. "Lire Granet c'est voir la sociologie en train de se pratiquer".  U...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Sociologie, antiquité, Orient, rituel, rite, analyse, Chine, coutume, poème, sinologue, fête
photoExpose
La thématique du jardin dans l'oeuvre orientale de Paul Claudel
Bei Huang
22/10/2020
Conférence de HUANG Bei , Professeure de littérature du monde et de littérature comparée à l’Université Fudan, invitée par le labex TransferS. Huang Bei propose d'investir l'univers du paysage oriental chez Paul Claudel. Ces paysages sont vécus inte...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: voyage, Orient, nature, poète, Chine, poésie, orientalisme, Littérature française, paysage, Claudel Paul
photoExpose
Les paradoxes de la mise à mort : proies bienveillantes et choix techniques dans l'estuaire de l'Amazonie
Carlos Sautchuk
13/06/2019
Cette présentation s’intéresse aux techniques de capture du plus gros poisson à écailles d’Amazonie, le pirarucu, afin d’étudier comment, selon les conceptions locales, cet animal est censé « se rendre » à celui qui le harponne. On étudiera cet...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
Séminaire organisé dans le cadre du séminaire d'Anthropologie de la vie - Débat
Carlos Sautchuk
13/06/2019
En juin 2019, le labex TransferS et Perig Pitrou (LAS) accueillent le professeur Carlos SAUTCHUK, du département d’anthropologie de l’Université de Brasilia. Séminaire organisé dans le cadre du séminaire d’Anthropologie de la vie Retrouvez la c...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
Le fondement d'une attitude de connaissance dans la construction sociale. Le cas de Nghiêm Xuân Hông
Van Quang Pham
27/05/2019
En mai 2019, le labex TransferS et Claire Riffard (ITEM) accueillent Pham Van Quang, maître de conférences à l’École supérieure des sciences sociales et humaines, Université nationale de Hô-Chi-Minh-Ville..Penser le temps postcolonial du Vietnam : po...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
Cosmopolitan Religion and their Spiritual Affinities in Europe and India during the Long Fin-de-Siècle
Perry Myers
24/05/2019
This seminar will explore how cosmopolitan religious factions rejected cultural materialism and created what they termed “spiritual science.” These movements then expanded their pseudo-science and advocated Darwinian ideas that they re-modeled as spi...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
Les pratiques et savoirs rituels altaïens
Clément Jacquemoud
24/05/2019
Conférence de Clément Jacquemoud
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
Discours sur l'identité nationale dans la perspective coloniale : cas de Phan Bội Châu durant les années 1905-1908
Van Toan Tran
14/05/2019
Phan Bội Châu a principalement subi trois influences occidentales principales : celle des Français et de la politique coloniale française ; celle des livres nouveaux arrivés par l’intermédiaire de la Chine ; l’exemple japonais. Ces trois source...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
Translation quality evaluation: MT vs Human translation
Serge Sharoff
14/05/2019
It is generally acknowledged that machine-translated output is of sufficient quality today for commercial use with post-editing, and the technology is being integrated into translation workflows in various settings (Koponen 2016). With the rece...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
Discours sur les Français dans la littérature vietnamienne au début du XXe siècle
Van Toan Tran
14/05/2019
A leur arrivée au Vietnam les Français développent un discours sur les Vietnamiens à travers leurs écrits : recherches, mémoires, journaux de voyage… Mais les Vietnamiens produisent également leurs propres discours à travers des œuvres littéraires, q...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
Les pensées occidentales dans la perspective vietnamienne. Etude des textes de la revue Tư Tưởng-Pensée
Van Quang Pham
14/05/2019
En mai 2019, le labex TransferS et Claire Riffard (ITEM) accueillent Pham Van Quang, maître de conférences à l’École supérieure des sciences sociales et humaines, Université nationale de Hô-Chi-Minh-Ville..Penser le temps postcolonial du Vietnam : po...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
Masculinisation de la féminité : interaction occident-orient dans le roman de Nhất Linh, Rupture
Van Toan Tran
14/05/2019
Dans le roman de Nhất Linh, Loan, une jeune femme, éduquée a la française, voue à Dũng un amour platonique. Elle veut s’identifier à Dũng, qui est représenté comme un patriote, mais s’attache aux valeurs occidentales. Il s’agit de ce que nous appelon...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
Post-editing machine translation: MT technologies in real-life use scenarios
Hanna Martikainen
14/05/2019
It is generally acknowledged that machine-translated output is of sufficient quality today for commercial use with post-editing, and the technology is being integrated into translation workflows in various settings (Koponen 2016). With the rece...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
L'intelligentsia vietnamienne du Sud et le paradigme occidental
Van Quang Pham
07/05/2019
En mai 2019, le labex TransferS et Claire Riffard (ITEM) accueillent Pham Van Quang, maître de conférences à l’École supérieure des sciences sociales et humaines, Université nationale de Hô-Chi-Minh-Ville..Penser le temps postcolonial du Vietnam : po...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
Russian Orientalism as a subject and object of cultural transfer
Pavel Alekseev
15/04/2019
En mars et avril 2019, le labex TransferS et Mandana Covindassamy (Pays germaniques) accueillent Pavel ALEKSEEV, professeur au département d’histoire et de philologie de la Gorno-Altaisk State University. In this session we sum up the main results o...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
Réceptions de l'urbanisme antique
Greg Woolf
11/04/2019
En avril 2019, le labex TransferS et Anca Dan (AOrOc) accueillent Greg Woolf, directeur de l’institut d’études classiques de la School of Advanced Study, University of London. Comment se fait-il que nous comprenons le monde antique comme urbain alor...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
L'idiome substitué à la rhétorique
Christoph König
27/03/2019
De février à avril 2019, le labex TransferS et Isabelle Kalinowski (Pays germaniques) accueillent Christoph König, professeur au département de linguistique et d’études littéraires de l’Université d’Osnabrück.L’idiome substitué à la rhétoriqueDans le...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
Discovering Forgotten Kingdoms of the Taklamakan
Susan Whitfield
25/03/2019
En mars 2019, le labex TransferS et Annick Fenet (AOrOc) accueillent Susan Whitfield, maître de conférence honoraire à l’institut d’archéologie du University College London. Discovering Forgotten Kingdoms of the Taklamakan : The Silk Roads and earl...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
Vases nommés dans les inscriptions latines sacrées
Ulrike Ehmig
14/03/2019
En mars 2019, le labex TransferS et François Bérard (Département des Sciences de l’Antiquité de l’ENS / AOrOc) accueillent Ulrike EHMIG du centre de recherche concertée Materiale Textkulturen, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. Les inscriptions ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
A Quest for Voice in Machine Generated Poetry
Pablo Gervas
12/03/2019
L’OuPoCo.  L’Ouvroir de Poésie Combinatoire organisé par Thierry Poibeau et Valérie Beaudoin – Lattice Le projet vise à explorer les liens entre textes et numérique avec, au-delà des aspects purement techniques et scientifiques, la prise en compte ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, OuPoCo - Ouvroir de Poésie Combinatoire
Mots-clefs: poésie, Nouvelles technologies, informatique, programmation, poésie artificielle
photoExpose
What Big Data Can't Do : The Pleasure of the (Perverse) Text
Kenneth Goldsmith
12/03/2019
L’OuPoCo.  L’Ouvroir de Poésie Combinatoire organisé par Thierry Poibeau et Valérie Beaudoin – Lattice Le projet vise à explorer les liens entre textes et numérique avec, au-delà des aspects purement techniques et scientifiques, la prise en compte ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, OuPoCo - Ouvroir de Poésie Combinatoire
Mots-clefs: poésie
photoExpose
Force et téléologie chez Leibniz
Marleen Rozemond
29/01/2019
En janvier 2019, le labex TransferS et Jean-Pascal Anfray (République des Savoirs) accueillent Marleen Rozemond, professeure de philosophie de l’Université de Toronto. Passivité et complexité dans la conception mécaniste de la matière au XVIIe siècl...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
Cultural Revolutions 1918-1928-1968
Ilya Kalinin
23/01/2019
Conférence de Ilya Kalinin, maître de conférences à l’Université d’État de Saint-Pétersbourg – Department of Liberal Arts and Sciences – et à l’École des hautes études en sciences économiques de Moscou, professeur invité par le labex TransferS e...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Travail, intellectuel, union soviétique, Pouvoir, Russie, théorie, discours, lutte, Foucault Michel, révolution culturelle
photoExpose
Politicizing Hamlet : Early Modern England's Political and Gender Crises
Lu Li'an
23/01/2019
Début 2019, le labex TransferS accueille LU Li’an, Doyenne associée de l’institut de langues et de littératures étrangères de l’Université Fudan, Shanghai. Anglo-American Literary ModernismPoliticizing Hamlet : Early Modern England’s Political and G...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
La Chine antique par-delà le dualisme (II) : les pratiques ascétiques
Jing Xie
22/01/2019
En début d’année 2019, le labex TransferS accueille Xie Jing, maître de conférence à la faculté de philosophie de l’Université Fudan, Shanghai. La Chine antique par-delà le dualisme (II) : les pratiques ascétiquesDans la dernière conférence, nous abo...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
La Chine antique par-delà le dualisme (i) la divination et le destin
Jing Xie
17/01/2019
En début d’année 2019, le labex TransferS accueille Xie Jing, maître de conférence à la faculté de philosophie de l’Université Fudan, Shanghai. La Chine antique par-delà le dualisme (I) : la divination et le destinSi l’on essaie d’appliquer ce cadre...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
Fabriquer la Chine dans la France du XVIIIe siècle
Kristel Smentek
15/01/2019
En janvier 2019, le labex TransferS et Charlotte Guichard (IHMC) accueillent Kristel SMENTEK, maître de conférences en histoire de l’art au département d’architecture du Massachusetts Institute of Technology (MIT). « Fabriquer la Chine dans la Franc...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
La 'personne' comme catégorie sociologique : de Durkheim à Ortigues
Jing Xie
14/01/2019
Conférence de Xie Jing, maître de conférence à la faculté de philosophie de l’Université Fudan, Shanghai, professeure invitée par le labex TranferS en janvier 2019, sur le thème de la sociologie de la « personne » et le cas de la Chine antique. Com...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Sociologie, société, Orient, sujet, comparaison, Personne, Occident, Durkheim, Emile
photoExpose
Unspeakable Crises of the Modern World
Lu Li'an
08/01/2019
Début 2019, le labex TransferS accueille LU Li’an, Doyenne associée de l’institut de langues et de littératures étrangères de l’Université Fudan, Shanghai. Anglo-American Literary Modernism Unspeakable Crises of the Modern World : A Comparative Stu...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Sociologie, société, Orient, sujet, comparaison, Personne, Occident, Durkheim, Emile
photoExpose
Hans Chirtian Andersen in/and China
Lu Li'an
04/01/2019
Début 2019, le labex TransferS accueille LU Li’an, Doyenne associée de l’institut de langues et de littératures étrangères de l’Université Fudan, Shanghai. Anglo-American Literary Modernism Hans Christian Andersen in/and China : the Construction o...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Sociologie, société, Orient, sujet, comparaison, Personne, Occident, Durkheim, Emile
photoExpose
Progrès et stagnation : la perception de John Mill de la Chine
Li Hongtu
06/12/2018
Conférence de LI Hongtu, professeur au département d’histoire de l’université Fudan de Shanghai, professeur invité par le labex TransferS en novembre 2018. A cette occasion, il a proposé une série de conférences sur le thème : Études sur De la Liber...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Philosophie, pensée, transfert culturel, analyse, Chine, libéralisme, essai, influence, sciences sociales
photoExpose
Le lien entre la crise spirituelle de John Stuart Mill et le texte de La Liberté
Li Hongtu
04/12/2018
Conférence de LI Hongtu, professeur au département d’histoire de l’université Fudan de Shanghai, professeur invité par le labex TransferS en novembre 2018. A cette occasion, il a proposé une série de conférences sur le thème : Études sur De la L...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Philosophie, pensée, analyse, Chine, libéralisme, essai, influence, sciences sociales, Spiritualité
photoExpose
La formation du texte de 'De la Liberté' de John Stuart Mill
Li Hongtu
27/11/2018
Conférence de LI Hongtu, professeur au département d’histoire de l’université Fudan de Shanghai, professeur invité par le labex TransferS en novembre 2018. A cette occasion, il a proposé une série de conférences sur le thème : Études sur De la Liber...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Philosophie, pensée, analyse, Chine, libéralisme, essai, oeuvre, influence, sciences sociales
photoExpose
Similitudes et différences : Comment le modèle d'État chinois a-t-il été modifié par la dynastie Lê antérieure du Viêt-Nam ?
Phan Ngoc Huyen
15/10/2018
Conférence de PHAN Ngoc Huyen (Faculté d’histoire de la Hanoi National University of Education), professeur invité par le labex TransferS en octobre 2018, sur le thème "Le statut du mandarinat et les politiques d’anticorruption à la dynastie Lê posté...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, royauté, Chine, Viêt-Nam, gouvernance, dynastie, royaume, empire
photoExpose
Étude comparative entre la politique anticorruption de la dynastie Ming
Phan Ngoc Huyen
12/10/2018
Conférence de PHAN Ngoc Huyen (Faculté d’histoire de la Hanoi National University of Education), professeur invité par le labex TransferS en octobre 2018, sur le thème "Le statut du mandarinat et les politiques d’anticorruption à la dynastie Lê posté...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, gouvernement, Institution, moyen-âge, royauté, Viêt-Nam, gouvernance, dynastie, royaume, empire
photoExpose
Le système du Chancelier dans l'histoire médiévale du Viêt-Nam
Phan Ngoc Huyen
05/10/2018
Conférence de PHAN Ngoc Huyen (Faculté d’histoire de la Hanoi National University of Education), professeur invité par le labex TransferS en octobre 2018, sur le thème "Le statut du mandarinat et les politiques d’anticorruption à la dynastie Lê posté...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, gouvernement, Institution, moyen-âge, royauté, Viêt-Nam, gouvernance, dynastie, royaume, empire
photoExpose
Les livres xylographiques des Ming et les sinologues européens
Chen Zhenghong
26/09/2018
Conférence de Chen Zhenghong (Chinese Classics Research Institute de l’Université Fudan) professeur invité, durant le mois de septembre 2018, par le labex TransferS. Durant son séjour, le professeur Chen Zhenghong a donné trois conférences abordant l...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, transfert culturel, Chine, langue, manuscrit, sinologue, littérature chinoise, imprimerie, xylographie
photoExpose
Les caractères d'imprimerie chinois en Asie orientale
Chen Zhenghong
21/09/2018
Conférence de Chen Zhenghong (Chinese Classics Research Institute de l’Université Fudan) professeur invité, durant le mois de septembre 2018, par le labex TransferS. Durant son séjour, le professeur Chen Zhenghong a donné trois conférences aborda...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, transfert culturel, Asie, Chine, langue, manuscrit, littérature chinoise, imprimerie
photoExpose
Les dieux au banc des accusés. Réflexions sur les rapports des Carthaginois avec les divinités
Mohamed Tahar
19/09/2018
Conférence de Mohamed Tahar, de la Faculté des Sciences Humaines et Sociales de l’Université de Tunis, professeur invité par le labex TransferS et Véronique Brouquier-Reddé (AOrOc) en septembre 2018. Les dieux au banc des accusés. Réflexions su...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, antiquité, croyance, relation, Tunisie, divinité, Homme, immortalité, Carthage
photoExpose
Les multiples aspects de la sinisation de l'Islam en Chine
Xinsheng Wang
21/06/2018
Conférence de Wang Xinsheng du Département de philosophie de l’Université Fudan, Shanghai (Chine), professeur invité durant le mois de juin 2018, par le labex TransferS. Durant son séjour, le professeur Wang Xinsheng a donné deux conférences aborda...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, religion, culture, Chine, tradition, islam, langue, lexique, conversion
photoExpose
Déconstruction et reconstruction de l'Islam face à la société dichotomique (saint et non-saint) de l'Arabie préislamique
Xinsheng Wang
11/06/2018
Conférence de Wang Xinsheng du Département de philosophie de l’Université Fudan, Shanghai (Chine), professeur invité, durant le mois de juin 2018, par le labex TransferS. Durant son séjour, le professeur Wang Xinsheng a donné deux conférence...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Chine, islam, langue, conversion, empire
photoExpose
Meeting in the middle, a functional approach to lexis
Lise Fontaine
31/05/2018
Conférence de Lise Fontaine (Cardiff School of English Communication and Philosophy (Royaume-Uni), professeure invitée par le labex TransferS et Shirley Carter-Thomas (Lattice). Text information management and the role of nominal constructions in E...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Langage, linguistique, langue, lexique, langue anglaise, langue française
photoExpose
La traduction littéraire au Canada au XXIe siècle : au-delà des " deux solitudes "
Madeleine Stratford
18/05/2018
Conférence de Madeleine Stratford, du Département d’études langagières, Université du Québec en Outaouais, Gatineau (Canada), professeure invitée par le labex TransferS et Olga Anokhina (ITEM) en mai 2018, sur le thème La traduction comme forme de c...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Littérature comparée, linguistique, édition, Traduction, langue, lexique, francophonie, Canada, ...
photoExpose
Catherine the Great and the Art of Epistolary Networking
Andrew Kahn
14/05/2018
Conférence d'Andrew Kahn, professeur invité par le labex TransferS et Nathalie Ferrand (ITEM) en mai 2018. Catherine the Great and the Art of Epistolary Networking (with reference to the Digital Correspondence of Catherine the Great project) Thr...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Histoire, personnalité historique, Pouvoir, Russie, femme, Correspondance, Lettre, information, dynastie, littérature russe, ...
photoExpose
Measuring Literary Affect : Suspense, Typicality and Microgenres
Mark Algee-Hewitt
02/05/2018
Conférence de Mark Algee-Hewitt, directeur du Standford Literary Lab et professeur assistant au département d’anglais de l’Université Standford, Palo Alto (États-Unis), professeur invité en mai 2018 par le labex TransferS et Thierry Poibeau (Latti...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Littérature, Stylistique, linguistique, discours, genre
photoExpose
Pour une approche génétique et numérique des ouvrages lexicographiques de Paul Perny
Verónica Trujillo-Gonzalez
27/04/2018
Conférence de Veronica Trujillo-Gonzalez (Université de Las Palmas de Gran Canaria), professeure invitée par le labex TransferS, Jean-Marc Hovasse et Richard Walter (ITEM) en avril 2018. Séance dans le cadre du séminaire : "D’Elio A. de Nebrij...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, linguistique, génétique, transfert culturel, Chine, Grammaire, Traduction, langue, lexique, sinologue, ...
photoExpose
Network Analysis for Literature
Caroline Sporleder
06/03/2018
Conférence de Caroline Sporleder, directrice du Centre for Digital Humanities de l’Université de Göttingen (Allemagne), professeure invitée au mois de mars 2018 par le labex TransferS et Thierry Poibeau (Lattice), sur le thème: Natural language proce...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Littérature comparée, Langage, linguistique, analyse, langue, informatique, lexique, vocabulaire, ...
photoExpose
A rambling talk on dictionaries and their makers in China
Yongwei Gao
08/02/2018
Conférence de Gao Yongwei, professeur au département de langues et littérature étrangères de l’Université Fudan, Shanghai (Chine), invité par le labex TransferS en janvier et février 2018, pour présenter ses recherches sur le thème : Lexicograp...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, Lexicographie chinoise
Mots-clefs: Langage, linguistique, Chine, langue, lexique, langue anglaise, dictionnaire
photoExpose
Le commerce amphorique entre Sinope et les grands centres de mer Noire.
Dominique Kassab-Tezgör
25/01/2018
Conférence de Dominique Kassab Tezgör, directrice du Département d’Archéologie de l’Université Bilkent à Ankara (Turquie), professeure invitée par le labex TransferS et Anca Dan (AOrOc). Le commerce amphorique entre Sinope et les grands centres de ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: économie, mer, antiquité, port, commerce, amphore
photoExpose
L'énigme de la subjectivité : la solution de Benveniste
Marina De Palo
18/01/2018
Conférence de Marina De Palo (département de philosophie de l’Université de Rome « La Sapienza »), professeure invitée par le labex TransferS et Irène Fenoglio (ITEM) en janvier 2018, autour du thème "La notion de subjectivité chez Benveniste : ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Langage, linguistique, Benveniste Emile, subjectivité
photoExpose
Missionary contributions to early bilingual lexicography in China
Yongwei Gao
18/01/2018
Conférence de Gao Yongwei, professeur au département de langues et littérature étrangères de l’Université Fudan, Shanghai (Chine), invité par le labex TransferS en janvier et février 2018, pour présenter ses recherches sur le thème : Lexicograp...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, Lexicographie chinoise
Mots-clefs: Langage, Chine, langue, lexique, langue anglaise, vocabulaire, dictionnaire
photoExpose
Benveniste et la sémiologie (ou le structuraliste malgré lui). Benveniste et l'écriture (ou le post-structuraliste malgré lui)
John Joseph
08/12/2017
Conférence de John Joseph, du Département de linguistique et de langue anglaise, Université d’Édimbourg (Royaume-Uni), professeur invité par le labex TransferS et Irène Fenoglio (ITEM), durant le mois de décembre 2017, autour du thème: "L’auto-sémio...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: analyse, Traduction, Benveniste Emile
photoExpose
Montant et paiement du maris 'Rubri vectigal'
Federico De Romanis
30/11/2017
Conférence de Federico De Romanis, professeur au département d’études littéraires, de philosophie et d’histoire de l’art de l'Université de Rome « Tor Vergata », professeur invité par le labex TransferS et Jean Trinquier (AOrOc). Exposé donné dans l...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: archives, taxe, papyrus, commerce, douane
photoExpose
The Gulf of Finland as Metropolitan bay of Russia
Alexei Kraikovski
15/11/2017
Conférence de Alexei Kraikovski, professeur invité par le labex TransferS et Irina Gouzevitch (CMH), sur le thème:  Le visible et l’invisible : les impressions visuelles et leur rôle dans l’histoire des transferts culturels et techniques. Le cas de l...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: mer, transfert culturel, Russie, Golfe de Finlande, mer Baltique
photoExpose
Librairie et pratiques de lecture en Hongrie royale
Istvàn Monok
07/11/2017
Conférence de Istvàn Monok, directeur général des Bibliothèque et Archives de l’Académie des Sciences de Hongrie sur la thématique des transferts culturels à l’œuvre: culture française, librairie et pratiques de lecture en Hongrie royale de la fi...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: transfert culturel, culture, lecture, royauté, patrimoine, Hongrie, bibliothèque, 16ème siècle, livre
photoExpose
Le regard de Lu Xun porté sur la culture italienne
Yuanbao Gao
27/10/2017
Durant les mois d’octobre et novembre 2017, le labex TransferS  a accueilli GAO Yuanbao, du département de langue et littérature chinoises de l’Université Fudan à Shanghai, autour du thème "Littérature chinoise moderne et contemporaine".Troisième exp...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Italie, Ecrivain, Chine, oeuvre, littérature contemporaine, littérature chinoise
photoExpose
Le forum de Trajan à la lumière des inscriptions découvertes
Silvia Orlandi
25/10/2017
Conférence de Silvia Orlandi (Université de Rome « La Sapienza »), professeure invitée par le labex TransferS, Christophe Goddard et François Bérard (AOrOc / Département des Sciences de l’Antiquité de l’ENS) sur le thème desTransferts culturels et p...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Italie, Théâtre, découverte scientifique, antiquité, Rome, fouilles archéologiques
photoExpose
Des prospections non-invasives aux reconstitutions virtuelles des paysages et des villes
Frank Vermeulen
24/10/2017
Conférence de Frank Vermeulen, directeur du Département d’archéologie de l’Université de Gand (Belgique, professeur invité par le labex TransferS et Michel Dabas (AOrOc) en cotobre 2017, sur la thématique "Penser l’espace : étude de l’évolution des ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Italie, antiquité, ville, modélisation, urbanisme, site archéologique, Portugal, méditerranée, reconstitution, drone
photoExpose
Influence frénétique de Shanghai sur Gaoyou
Yuanbao Gao
24/10/2017
Durant les mois d’octobre et novembre 2017, le labex TransferS  a accueilli GAO Yuanbao, du département de langue et littérature chinoises de l’Université Fudan à Shanghai, autour du thème "Littérature chinoise moderne et contemporaine". Deuxième ex...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Ecrivain, Chine, langue, littérature contemporaine, littérature chinoise, révolution culturelle
photoExpose
Présentation du livre 'Werke und Wirkmacht' (2017, Whilhelm Fink)
Dietrich Boschung
19/10/2017
Conférence de Dietrich Boschung, co-directeur du Collège international Morphomata, Université de Cologne (Allemagne) professeur invité par le labex TransferS et François Queyrel (AOrOc) durant les mois d’octobre et novembre 2017, sur la thématique d...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: antiquité, statue, portrait, forme
photoExpose
Le changement identitaire des écrivains Chinois depuis les années 1990
Yuanbao Gao
17/10/2017
Durant les mois d’octobre et novembre 2017, le labex TransferS  a accueilli GAO Yuanbao, du département de langue et littérature chinoises de l’Université Fudan à Shanghai, autour du thème "Littérature chinoise moderne et contemporaine". Premier ex...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Littérature, Langage, identité, Ecrivain, Chine, langue, littérature contemporaine, littérature chinoise
photoExpose
La conscience de la communauté à travers la signification lexicale
Viet Hung Do
09/10/2017
Dans le mois d’octobre 2017, le labex TransferS a accueilli DO Viet Hung, professeur de philologie et vice-président de la Hanoi National University of Education (Vietnam).La conférence est en vietnamien, en présence d’une interprète. La conscience ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Langage, linguistique, communauté, transfert culturel, langue, lexique, Viêt-Nam, signification
photoExpose
La conscience collective du monde chez les Vietnamiens
Viet Hung Do
04/10/2017
Dans le mois d’octobre 2017, le labex TransferS a accueilli DO Viet Hung, professeur de philologie et vice-président de la Hanoi National University of Education (Vietnam).La conférence est en vietnamien, en présence d’une interprète. La conscience ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Langage, linguistique, perception visuelle, Viêt-Nam, métaphore, perception, description, désignation
photoExpose
Modernité et perception esthétique à travers les ouvrages de Gao Xingjian / 2
Yingying Xiao
29/09/2017
Conférence de XIAO Yingying, de l’Université normale de Nanjing (Chine), professeure invitée par le labex TransferS, sur l’étude des œuvres de Gao Xingjian, prix Nobel de littérature 2000 : Modernité et perception esthétique à travers les ouvrages d...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Esthétique, Prix Nobel, Ecrivain, sujet, Chine, narration, subjectivité, perception, pronom personnel
photoExpose
La Chine, l'ASEAN et les frontières maritimes du Vietnam
Thi Hanh Nguyen
28/09/2017
Conférence de Nguyen Thi Hanh, du Département d’histoire de la Hanoi National University of Education (Vietnam).Professeure invitée par le labex TransferS sur le thème : Les questions frontalières sino-vietnamiennes et les impacts de la France sur ce...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: mer, Asie, Chine, Viêt-Nam, frontière, commerce maritime, histoire maritime
photoExpose
La question de la frontière dans le golfe du Tonkin
Thi Hanh Nguyen
22/09/2017
Conférence de Nguyen Thi Hanh, du Département d’histoire de la Hanoi National University of Education (Vietnam). Professeure invitée par le labex TransferS sur le thème : Les questions frontalières sino-vietnamiennes et les impacts de la France ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: France, Chine, négociation, Viêt-Nam, frontière
photoExpose
Modernité et perception esthétique à travers les ouvrages de Gao Xingjian / 1
Yingying Xiao
20/09/2017
Conférence de XIAO Yingying, de l’Université normale de Nanjing (Chine), professeure invitée par le labex TransferS, sur l’étude des œuvres de Gao Xingjian, prix Nobel de littérature 2000 : Modernité et perception esthétique à travers les ouvrages d...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Prix Nobel, Ecrivain, sujet, Chine, narration, pronom personnel, Gao Xingjian
photoExpose
Histoire de la frontière terrestre sino-vietnamienne
Thi Hanh Nguyen
18/09/2017
Conférence de Nguyen Thi Hanh, du Département d’histoire de la Hanoi National University of Education (Vietnam). Professeure invitée par le labex TransferS sur le thème : Les questions frontalières sino-vietnamiennes et les impacts de la France sur ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Chine, colonisation, Viêt-Nam, frontière, colonialisme
photoExpose
Sovereignty as Practice and Manifestation
Kirill Ospovat
12/09/2017
Conférence de Kirill Ospovat, de l’Institut d’études slaves à l'Université Humboldt de Berlin (Allemagne), professeur invité par le labex TransferS et Ada Ackerman (THALIM).   "Sovereignty as Practice and Manifestation : Terror, Reform, and the Poe...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: réforme, Russie, discours
photoExpose
Variety of monies in Siberia in the 18-19th century
Ekaterina Svirina
12/09/2017
Conférence de Ekaterina Svirina, professeure invitée par le labex TransferS et Georges Depeyrot (AOrOc), doyenne associée aux travaux de recherche au Département des relations économiques de l’Université financière internationale auprès du Gou...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: monnaie, Russie, Système monétaire
photoExpose
Monetary System of the Russian Empire 18-19th century
Ekaterina Svirina
05/09/2017
Conférence de Ekaterina Svirina, professeure invitée par le labex TransferS et Georges Depeyrot (AOrOc), doyenne associée aux travaux de recherche au Département des relations économiques de l’Université financière internationale auprès du Gouvernem...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: monnaie, Russie, Système monétaire, 19ème siècle
photoExpose
The Death of Consciousness ?
Alexander Klein
22/06/2017
Durant le mois de juin 2017, le labex TransferS et Mathias Girel (CAPHÉS) accueillent Alexander KLEIN, professeur de philosophie à l’Université d’État de Californie, Long Beach (États-Unis) Cette  troisième lecture d'Alexander Klein est organisée da...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, La notion de conscience. À partir de William James
Mots-clefs: conscience, William James
photoExpose
Consciousness as Caring : James's Evolutionary Hypothesis
Alexander Klein
15/06/2017
Durant le mois de juin 2017, le labex TransferS et Mathias Girel (CAPHÉS) accueillent Alexander Klein, professeur de philosophie à l’Université d’État de Californie, Long Beach (États-Unis). Cette deuxième lecture d'Alexander Klein est organisée da...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, La notion de conscience. À partir de William James
Mots-clefs: Philosophie, société, conscience, William James
photoExpose
Réflexions sur la traduction à l'horizon d'une éthique planétaire
Li Yuan
08/06/2017
Durant les mois de mai et juin 2017, le labex TransferS accueille Yuan Li, directrice du département des Lettres françaises de l’Université Fudan, Shanghai (Chine). Cette troisième conférence de Yuan Li est organisée dans le cadre du colloque "La f...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Littérature, Littérature comparée, France, Chine, Occident, littérature chinoise
photoExpose
The Curious Case of the Decapitated Frog
Alexander Klein
08/06/2017
Durant le mois de juin 2017, le labex TransferS et Mathias Girel (CAPHÉS) ont accueilli Alexander KLEIN, professeur de philosophie à l’Université d’État de Californie, Long Beach (États-Unis). Cette première lecture d'Alexander Klein est organisée ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, La notion de conscience. À partir de William James
Mots-clefs: société, conscience, William James
photoExpose
Génération et production : sur la possibilité d'un renouveau de la philosophie
Yun Ding
06/06/2017
Durant les mois de mai et juin 2017, le labex TransferS accueille Ding Yun, professeur de philosophie grecque et allemande à l’Université Fudan, Shanghai (Chine). Cette troisième conférence de Ding Yun, en chinois et en présence du traducteur Roger ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Philosophie, Heidegger Martin, Chine, Occident
photoExpose
De L'Étranger au Premier Homme : la réception d'Albert Camus en Chine
Li Yuan
02/06/2017
Durant les mois de mai et juin 2017, le labex TransferS accueille Yuan Li, directrice du département des Lettres françaises de l’Université Fudan, Shanghai (Chine). Cette deuxième conférence de Yuan Li est organisée dans le cadre du colloque "La for...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Littérature comparée, Camus Albert, écriture, France, Chine, Occident, auteur
photoExpose
Avant-garde et réalité sociale à la Biennale de Venise de 1976
Paula Barreiro-Lopez
01/06/2017
D’avril à juin 2017, le labex TransferS et Béatrice Joyeux-Prunel (IHMC) accueillent le Pr. Paula Barreiro du Département d’Histoire de l’Art, Université de Barcelone (Espagne). Cette conférence est organisée dans le cadre du séminaire "Cours d’intr...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Histoire de l'art, critique d'art, censure, Espagne, espagnol, Franco, Francisco, Littérature espagnole
photoExpose
Être et changement
Yun Ding
01/06/2017
Durant les mois de mai et juin 2017, le labex TransferS accueille Ding Yun, professeur de philosophie grecque et allemande à l’Université Fudan, Shanghai (Chine). Cette deuxième conférence de Ding Yun, en chinois et en présence du traducteur Roger W...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Philosophie, Heidegger Martin, Chine, Occident
photoExpose
À la recherche du sujet traduisant
Li Yuan
31/05/2017
Conférence de Yuan Li, directrice du département des Lettres françaises de l’Université Fudan à Shanghai (Chine), invitée par le labex TransferS à l'ENS, durant les mois de mai et juin 2017. Dans sa conférence, Yuan Li revient sur les relation...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Traductologie, Littérature comparée, Chine, Traduction, Occident, littérature chinoise, ...
photoExpose
Art, culture et idéologie sous le franquisme
Paula Barreiro-Lopez
30/05/2017
Conférence de Paula Barreiro Lopez, professeure au Département d’Histoire de l’Art à l'Université de Barcelone (Espagne), invitée par le labex TransferS et Béatrice Joyeux-Prunel (IHMC), à l'ENS, des mois d'avril à juin 2017. Dans sa conférence, Pa...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Histoire de l'art, Politique, critique d'art, Espagne, Franco, Francisco, XXème siècle, ...
photoExpose
Trois étapes historiques de la sinisation de la philosophie occidentale
Yun Ding
29/05/2017
Conférence de Ding Yun, professeur de philosophie grecque et allemande à l’Université Fudan à Shanghai (Chine), invité par le labex TransferS à l'ENS aux mois d'avril et mai 2017. La conférence, en Chinois, a eu lieu en présence du traducteur Rog...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Philosophie morale, Chine, Occident, labex TransferS
photoExpose
Neglected Aspects of the Motion System
Leonard Talmy
19/05/2017
Durant le mois de mai 2017, le labex TransferS, Laure Sarda et Benjamin Fagard (Lattice) accueillent Leonard Talmy, professeur émérite de linguistique à Université d’État de New York, Buffalo (États-Unis). Cette conférence est la quatrième du cyc...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, How language represents motion
Mots-clefs: linguistique, communication, mouvement, langue, sociolinguistique
photoExpose
The Targeting System of Language
Leonard Talmy
18/05/2017
Durant le mois de mai 2017, le labex TransferS, Laure Sarda et Benjamin Fagard (Lattice) accueillent Leonard Talmy, professeur émérite de linguistique à Université d’État de New York, Buffalo (États-Unis). Cette conférence est la troisième du cyc...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, How language represents motion
Mots-clefs: Langage, linguistique, communication, concept, langue, sociolinguistique
photoExpose
Les valeurs culturelles et morales catholiques : mariage et famille au Vietnam d'aujourd'hui
Do Thi Ngoc Anh
17/05/2017
Conférence de Do Thi Ngoc Anh, maître de conférences de philosphie à l’Université nationale du Vietnam de Hanoi, invitée par le labex TransferS au mois de mai 2017. Il y a un rapport dialectique entre religion et culture. On ne peut pas parler de re...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: religion, culture, morale, catholicisme, tradition, famille, Viêt-Nam, valeur, mariage
photoExpose
Extending Fictive Motion
Leonard Talmy
16/05/2017
Durant le mois de mai 2017, le labex TransferS, Laure Sarda et Benjamin Fagard (Lattice) accueillent Leonard Talmy, professeur émérite de linguistique à Université d’État de New York, Buffalo (États-Unis). Cette conférence est la deuxième du cycl...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, How language represents motion
Mots-clefs: Langage, linguistique, communication, langue, sociolinguistique
photoExpose
Le français contemporain des cités : une langue d'intégration ou d'exclusion ?
Dávid Szabó
16/05/2017
Exposé de Dávid Szabo (Département d’études françaises de l’Université Eötvös Loránd de Budapest (Hongrie), professeur invité par le labex TransferS et Benjamin Fagard (Lattice) en mai 2017. Dávid Szabo présente une analyse du français contemporai...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Sociologie, Langage, origine, cité, France, immigration, langue, lexique, français, arabe, sociolinguistique, vocabulaire, enquête, ...
photoExpose
Primitives of Motion in Space
Leonard Talmy
15/05/2017
Durant le mois de mai 2017, le labex TransferS, Laure Sarda et Benjamin Fagard (Lattice) accueillent Leonard Talmy, professeur émérite de linguistique à Université d’État de New York, Buffalo (États-Unis). Cette conférence est la première du cycl...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, How language represents motion
Mots-clefs: Langage, linguistique, communication, sociolinguistique, langue des signes
photoExpose
De la responsabilité sociale dans la pensée des lettrés confucéens au Vietnam du XVe siècle au XVIIIe siècle
Ba Cuong Nguyen
11/05/2017
Conférence de Nguyen Ba Cuong, professeur de philosophie et directeur de la maison d’édition de la Hanoi National University of Education (Vietnam), invité par  le labex TransferS au mois de mai 2017.    Le confucianisme comme doctrine politique e...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: social, sujet, Souveraineté, responsabilité, Viêt-Nam, peuple, confucianisme
photoExpose
L'argot, un langage d' 'hommes' ?
Dávid Szabó
09/05/2017
Exposé de Dávid SZABÓ (Département d’études françaises de l’Université Eötvös Loránd de Budapest (Hongrie), professeur invité par le labex TransferS et Benjamin Fagard (Lattice) en mai 2017. Il est ici question de la vérification du stéréotype selo...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Sociologie, sexe, Langage, origine, homme, différence, femme, langue, lexique, sociolinguistique, vocabulaire, enquête, ...
photoExpose
Approche philosophique de l'homme et des qualités de l'homme Vietnamien traditionnel
Ba Cuong Nguyen
05/05/2017
Conférence de Nguyen Ba Cuong, professeur de philosophie et directeur de la maison d’édition de la Hanoi National University of Education (Vietnam), invité par le labex TransferS au mois de mai 2017.     Dans son histoire, le Vietnam avec sa tradi...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: culture, homme, tradition, humanité, Viêt-Nam, Personnalité, Instruction, Devoir
photoExpose
Mutations du paysage : la nature dans la prose classique chinoise du 4ème au 18ème siècle
Yiping Shao
03/05/2017
Durant les mois d’avril et mai 2017, le labex TransferS accueille Shao Yiping, professeur de littérature chinoise et littérature comparée à l’Université Fudan, Shanghai (Chine). Mutations du paysage : la nature dans la prose classique chinoise du 4è...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Littérature, Littérature comparée, nature, Chine, prose, littérature chinoise, roman
photoExpose
Idéologie et narration historique de la Révolution américaine
Li Jianming
28/04/2017
Conférence de Li Jianming (professeur d’histoire moderne et contemporaine à l’Université Fudan), professeur invité par le labex TransferS en avril 2017. A cette occasion,  il a donné 3 exposés sur le thème:  La culture politique à l’époque de la fond...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Etats-Unis, révolution, historiographie, idéologie, narration
photoExpose
Représentation des marchands dans la littérature classique chinoise
Yiping Shao
26/04/2017
Conférence de Shao Yiping, professeur de littérature chinoise et de littérature comparée à l’Université Fudan à Shanghai (Chine), invité par le labex TransferS à l'ENS aux mois d'avril et mai 2017. La conférence, en Chinois, a eu lieu en présen...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Littérature, Littérature comparée, représentation, Chine, narration, littérature chinoise, roman, ...
photoExpose
Des histoires des canons bouddhiques au Lettré de Yangxian
Yiping Shao
19/04/2017
Conférence de Shao Yiping, professeur de littérature chinoise et de littérature comparée à l’Université Fudan à Shanghai (Chine), invité par le labex TransferS à l'ENS aux mois d'avril et mai 2017. La conférence, en Chinois, a eu lieu en présence de ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Littérature, Littérature comparée, Chine, bouddhisme, narration, littérature chinoise, roman, ...
photoExpose
La Chine et l'Amérique en 1776
Li Jianming
14/04/2017
Conférence de Li Jianming (professeur d’histoire moderne et contemporaine à l’Université Fudan), professeur invité par le labex TransferS en avril 2017. A cette occasion, il a donné 3 exposés sur le thème : La culture politique à l’époque de la fonda...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, La culture politique à l'époque de la fondation des États-Unis
Mots-clefs: Etats-Unis, comparaison, Chine, révolution, historiographie, politique culturelle
photoExpose
Le concept de démocratie moderne : formation et signification
Li Jianming
07/04/2017
Conférence de Li Jianming (professeur d’histoire moderne et contemporaine à l’Université Fudan), professeur invité par le labex TransferS en avril 2017. A cette occasion il a donné 3 exposés sur le thème:  La culture politique à l’époque de la fondat...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, La culture politique à l'époque de la fondation des États-Unis
Mots-clefs: Démocratie, Politique, évolution, historique, antiquité, gouvernement, Etats-Unis, concept, Pouvoir, définition, Trump Donald, ...
photoExpose
Correspondances multilingues du Brésil: présentation générale
Ligia Ferreira
30/03/2017
Conférence de Ligia Ferreira (Chaire d’études françaises de l’Université Fédérale de São Paulo), professeure invitée par le labex transferS et l'ITEM. Historique, présentation critique et comparée de fonds multilingues présents dans deux archives p...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: archives, Ecrivain, Correspondance, Brésil, multilinguisme
photoExpose
La métaphysique de la matière au début de l'époque moderne : Suárez, Descartes, Spinoza
Tad Schmaltz
28/03/2017
Conférence de Tad Schmaltz, professeur invité par le labex TransferS et Jean-Pascal Anfray (République des Savoirs). Première séance Ce séminaire essaie de retracer un itinéraire depuis une conception aristotélicienne du monde matériel à une perspe...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: métaphysique, Spinoza
photoExpose
Peindre avec le verre et le marbre
Fulvia Donati
23/03/2017
Conférence de Fulvia Donati Professeur à l’Université de Pise (Italie), invitée par Aicha Malek et Nicole Blanc (AOrOc) et le labex TransferS. Peindre avec le verre et le marbre : enquête sur les sectilia et les verres à vitre colorés.Dans le domai...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: peinture, architecture, verre, décor
photoExpose
Flaubert et Ovide : le mythe d'Arachné
Barbara Vinken
11/03/2017
Conférence de Barbara Vinken, professeur de littérature française et littérature comparée à la Ludwig-Maximilians-Universität München (Allemagne), invitée par  le labex TransferS et Pierre-Marc de Biasi (ITEM) . Dans Madame Bovary, Flaubert réécri...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, comparaison, mythologie, Flaubert Gustave, roman
photoExpose
Sea-level changes
Helmut Brückner
23/02/2017
Conférence d'Helmut Brückner, professeur invité par le labex TransferS et Anca Dan (AOrOc) dans le cadre du séminaire « Grèce de l’Est, Grèce de l’Ouest » Les changements des niveaux de la mer – preuves, reconstruction, traces archéologiques et hist...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Climat, mer, évolution climatique, COP 21, labex TransferS
photoExpose
Monarchie et Démocratie : les dialogues France-Brésil
Marisa Midori Deaecto
02/02/2017
Conférence de Marisa Midori Deacto, professeur d’histoire à l’Université de São Paulo, professeure invitée du labex TransferS et de Frédéric Barbier (IHMC). Quatrième conférence du cycle intitulé Lire et écrire la Révolution française au Brésil au X...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, Lire et écrire la Révolution française au Brésil au XIXe siècle
Mots-clefs: Démocratie, France, royauté, révolution, historiographie, Brésil, monarchie
photoExpose
Lire et traduire François Guizot au Brésil
Marisa Midori Deaecto
26/01/2017
Conférence de Marisa Midori Deacto, professeur d’histoire à l’Université de São Paulo, professeure invitée du labex TransferS et de Frédéric Barbier (IHMC). Troisième conférence du cycle intitulé Lire et écrire la Révolution française au Brésil au X...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, Lire et écrire la Révolution française au Brésil au XIXe siècle
Mots-clefs: Traductologie, origine, France, révolution, Réception, Traduction, historiographie, Brésil
photoExpose
Pourquoi le cas François Guizot ? Fortune éditoriale de De la démocratie en France dans le cadre des Révolutions de 1848
Marisa Midori Deaecto
19/01/2017
Conférence de Marisa Midori Deacto, professeur d’histoire à l’Université de São Paulo, professeure invitée du labex TransferS et de Frédéric Barbier (IHMC). Deuxième conférence du cycle intitulé Lire et écrire la Révolution française au Brésil a...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, Lire et écrire la Révolution française au Brésil au XIXe siècle
Mots-clefs: France, personnalité historique, révolution, historiographie, historien, Brésil
photoExpose
Traductions, éditions et transferts culturels entre la France et la Grèce
Ourania Polycandrioti
13/01/2017
Conférence de Ourania Polycandrioti, professeure invitée par le labex TransferS et Servanne Jollivet (Pays Germaniques).Traductions, éditions et transferts culturels au temps de crise. Le cas de la France et de la Grèce pendant les années 1940-1975L...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: transfert culturel, Grèce, France, échange, édition, Traduction, 19ème siècle, 20ème siècle
photoExpose
La réception de la Révolution française dans l'historiographie brésilienne
Marisa Midori Deaecto
12/01/2017
Conférence de Marisa Midori Deacto, professeur d’histoire à l’Université de São Paulo, professeure invitée du labex TransferS et de Frédéric Barbier (IHMC). Premère conférence du cycle intitulé Lire et écrire la Révolution française au Brésil au XIX...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, Lire et écrire la Révolution française au Brésil au XIXe siècle
Mots-clefs: origine, France, révolution, Réception, historiographie, Brésil
photoExpose
Une résidence tardive à Aquileia : la domus des Putti Danzanti
Federica Fontana
12/01/2017
Le labex TransferS et Françoise Gury (AOrOc) accueillent Federica Fontana, professeur d’Archéologie et d’Histoire de l’Art grec et romain de l’Università degli Studi di Trieste, Dipartimento di Studi Umanistici. Le site fouillé par le “Dipartimento ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Aucun mot clef.
photoExpose
L'economia romana arcaica
Gabriele Cifani
15/12/2016
Conférence de Gabriele Cifani, professeur invité par le labex TransferS et Julien Zurbach (AOROC), dans le cadre du séminaire « Grèce de l’Est, Grèce de l’Ouest » L’economia romana arcaica : produzioni, commerci e consumi di una città mediterrane...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Italie, économie, antiquité, Rome, échange, méditerranée, commerce
photoExpose
Big Data en biologie et médecine : nouveaux outils, nouveaux concepts ?
Béatrice Desvergne
13/12/2016
Conférence de Béatrice Desvergne, professeur à la Faculté de Biologie et de Médecine de Université de Lausanne, professeure invitée par le labex TransferS et Michel Morange (République des Savoirs). Ces dix dernières années a vu l’émergence d’une no...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: ADN, Médecine, maladie, éthique, danger, informatique, pathologie, génome, Big Data, biologie moléculaire, législation, futur, ...
photoExpose
Traduire Benveniste en portugais du Brésil
Verónica Galindez
09/12/2016
Conférence de Véroniqua Galindez, professeur invité par le labex TransferS et Irène Fenoglio (ITEM) Traduire Benveniste en portugais du Brésil. Traduction, translation, adaptation, interprétation La publication de la traduction brésilienne, parue ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Langage, Traduction, langue, Portugal, énonciation, Benveniste Emile
photoExpose
Seafaring the Mediterranean Networks during the very early First Millennium BC
Andrea Babbi
07/12/2016
Conférence de Andrea Babbi,Professeur invité du Labex TransferS à l’ENS, dans le cadre du séminaire : Grèce de l’Est, Grèce de l’Ouest. Migrations, colonisations, fondations. Thème: A Way Out of the Early Iron Age DilemmaCultural entanglement, displ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: mer, antiquité, Grèce, objet, fouilles archéologiques, tombeau, commerce maritime, fer, méditerranée, marin
photoExpose
Warriors', Rulers and Traders at the very End of the Second Millennium BC
Andrea Babbi
17/11/2016
Conférence de Andrea Babbi,Professeur invité du Labex TransferS à l’ENS, dans le cadre du séminaire : Grèce de l’Est, Grèce de l’Ouest. Migrations, colonisations, fondations. Thème: A Way Out of the Early Iron Age DilemmaCultural entanglement, disp...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: antiquité, Grèce, tombeau, arme, commerce maritime, âge de fer, âge de bronze, méditerranée, guerrier
photoExpose
Language documentation meets language technology
Michael Riessler
19/10/2016
Conférence de Michael Riessler, professeur invité en octobre 2016 par Thierry Poibeau (LaTTiCe) et le labex TransferS The talk will describes work-in-progress by the Kola Saami language documentation project. Our project records and annotates spoke...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Minorité, Langage, archives, langue, documentation, langue finno-ougrienne, Scandinavie, Peuple Sami
photoExpose
Repenser l'économie : les valeurs du quotidien
Susana Narotzky
12/10/2016
Conférence de Susana Narotzky, professeure en anthropologie sociale à l’Université de Barcelone (Espagne), professeure invitée par le labex TransferS et Florence Weber.  Comment l’anthropologie sociale peut-elle nous aider à comprendre les crise...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: économie, Sociologie, Anthropologie, social, quotidien, crise économique, comportement, vie quotidienne, sciences sociales
photoExpose
From Germany via India to Palestine : Josef Horovitz and the establishment of Oriental Studies at the Hebrew University
Sabine Mangold-Will
13/05/2016
Durant le mois de mai 2016, le labex TransferS et Pascale Rabault-Feuerhahn (Pays Germaniques) ont accueilli Sabine Mangold-Will, professeur en histoire moderne et contemporaine à l’Université de Wuppertal (Allemagne). Auteur d’un livre de ré...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Histoire, moyen-orient, Israël, Palestine, Allemagne, transfert culturel, Sionisme, université, 20ème siècle
photoExpose
Le philologue orientale Gotthold Weil entre Germanisme et sionisme
Sabine Mangold-Will
04/05/2016
Durant le mois de mai 2016, le labex TransferS et Pascale Rabault-Feuerhahn (Pays Germaniques) ont accueilli Sabine Mangold-Will, professeur en histoire moderne et contemporaine à l’Université de Wuppertal (Allemagne). Auteur d’un livre de référenc...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Histoire, moyen-orient, Israël, Palestine, Allemagne, transfert culturel, Sionisme, 20ème siècle, philologie
photoExpose
Présentation de la langue same
Janne Saarikivi
04/04/2016
Janne Saarikivi, professeur invité par le labex TransferS et le LaTTiCe , spécialiste des langues mino­ri­taires dans l’espace européen et en Russie, propose une introduction à la langue same, langue parlée par lesSamis, également appelé « same » (o...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Minorité, Europe, linguistique, communauté, dialecte, ethnie, Russie, langue, langue finno-ougrienne, Laponie, Norvège, ...
photoExpose
L'art moderne dans le monde arabe – La période d'adaptation (env. 1950-1991)
Silvia Naef
24/03/2016
Conférence de Silvia Naef, professeur à l’université de Genève, invitée par Arl@s dans le cadre du Labex TranferS. Elle a donné à cette occasion deux cours d’introduction à l’histoire de l’art arabe moderne Dans le monde arabe, l’histoire de l’art m...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Histoire de l'art, peinture, moyen-orient, Orient, Art moderne, islam, Occident, arabe, modernisation, 20ème siècle, ...
photoExpose
Sent-Down Youth Movement : An Analysis Based on Local Materials
Guangyao Jin
22/03/2016
Jin Guangyao, professeur d’histoire à l’Université Fudan, professeur invité par le labex transferS en mars 2016, a donné trois conférences ayant pour thème la révolution culturelle chinoise, événement marquant de l'histoire de la République populair...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Jeunesse, Classe sociale, témoignage, intellectuel, gouvernement, mouvement, ville, différence, Chine, révolution, dictature, ...
photoExpose
L'art moderne dans le monde arabe – la période d'adoption (fin 19ème s. - 1950)
Silvia Naef
17/03/2016
Conférence de Silvia Naef, professeur à l’université de Genève, invitée par Arl@s dans le cadre du Labex TranferS. Elle a donné à cette occasion deux cours d’introduction à l’histoire de l’art arabe moderne Dans le monde arabe, l’histoire de l’art m...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Histoire de l'art, peinture, moyen-orient, Orient, Art moderne, islam, Occident, arabe, modernisation, 19ème siècle, ...
photoExpose
L'arrière-pays de Cuicul, Algérie
Youcef Aibeche
16/03/2016
Conférence de Youcef Aibeche, professeur invité par le labex TransferS et Amina-Aïcha Malek (AOROC) accueillent Youcef Aibeche, professeur d’Histoire antique à l’Université Lamine Debaghine Sétif 2 (Algérie) et Vice-recteur de la post-graduation e...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: géographie, antiquité, cité, fouilles archéologiques, vestige, site archéologique, Algérie, maghreb
photoExpose
The Writing Group of Shanghai Party Committee during the Cultural Revolution
Guangyao Jin
14/03/2016
Jin Guangyao, professeur d’histoire à l’Université Fudan, professeur invité par le labex transferS en mars 2016, a donné trois conférences ayant pour thème la révolution culturelle chinoise, événement marquant de l'histoire de la République pop...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Journalisme, archives, témoignage, intellectuel, critique, média, communisme, gouvernement, Chine, révolution, idéologie, ...
photoExpose
Construction de l'ancienne histoire de Rome chez Varron
Thomas Baier, Muriel Lafond
12/03/2016
Exposé de Thomas Baier, professeur invité par labex TransferS et Mathilde Simon (AOROC), suivi d'un second exposé de Muriel Lafond, docteur  en  langue  et  littérature  latines. Dans le cadre de l’atelier "Virgile commenté par Servius : aspects lit...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: antiquité, Rome, mythologie
photoExpose
A personal record of a worker during the early days of the Cultural Revolution
Guangyao Jin
08/03/2016
Jin Guangyao, professeur d’histoire à l’Université Fudan, professeur invité par le labex transferS en mars 2016, a donné trois conférences ayant pour thème la révolution culturelle chinoise, événement marquant de l'histoire de la République populair...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Travail, Classe sociale, archives, témoignage, communisme, Chine, révolution, idéologie, rébellion, labex TransferS, ouvrier, ...
photoExpose
L'architecture de terre au Maroc antique : état de la question
Abdelfattah Ichkhakh
17/02/2016
Conférence du Professeur Abdelfattah Ichkhakh de l'Institut National des Sciences de l’Archéologie et du Patrimoine, invité de l’AOROC et du Labex Transfert au mois de février 2016. Depuis les premières recherches archéologiques au Maroc, débutées i...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: antiquité, bilan, architecture, urbanisme, fouilles archéologiques, site archéologique, Maroc, urbanisation, construction, ...
photoExpose
The ‘Romantic Science' : Multilingual Identity in Language Memoir and Translingual Autobiography
Natasha Lvovich
29/01/2016
Conférence de Natasha Lvovich, professeur invitée par le labex TransferS et Olga Anokhina (ITEM). The genre of language memoir, personal narrative, and/or cross-cultural autobiography, often written in a second language, has been growing exponential...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: romantisme, Mémoire, témoignage, identité, phénoménologie, autobiographie, langue, littérature contemporaine, ...
photoExpose
‘Translingual' Literature and its Lingua-cultural Landscape
Natasha Lvovich
22/01/2016
Conférence de Natasha Lvovich, Professeur invitée par le labex TransferS et Olga Anokhina (ITEM). This survey seminar will introduce participants to ‘translingual’ literature—literature written in a second or foreign language (see for ex., Samuel Be...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: identité, autobiographie, langue, littérature contemporaine, subjectivité, multilinguisme
photoExpose
The problems of chinese religion and religious studies in China
Tiangang Li
18/01/2016
 Conférence de Li Tiangang, de l’institut de philosophie de l’Université Fudan, accueilli par le Labex TransferS  pour une série de trois conférences ayant pour thème: "Chinese philosophy and religion : Confucianism, Jesuists and Modern Culture" ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Philosophie, Littérature comparée, religion, Chine, langue, littérature chinoise, labex TransferS
photoExpose
Explication et compréhension scientifique
Soazig Le Bihan
07/01/2016
Durant le mois de janvier 2016, le labex TransferS et Sophie Roux (République des Savoirs) ont accueilli Soazig Le Bihan, professeur de philosophie à l’Université du Montana, sur le thème: qu’est-ce que la compréhension scientifique ? "Il s’agira ic...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: recherche scientifique, loi, scientifique, Histoire des sciences, Compréhension, théorie, labex TransferS
photoExpose
On the Possibility of the Revival of the Philosophy of Family in China in Contemporary Age
Xiangchen Sun
09/12/2015
Conférence de Sun Xiangchen professeur invité par le le labex TransferS. A cette occasion il a donné trois exposés sur la philosophie chinoise. (donnés en chinois avec traduction simultanée en français) Troisième partie With the looming conc...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Sociologie, Heidegger Martin, existentialisme, culture, relation, individualisme, Asie, Chine, tradition, famille, existence, ...
photoExpose
The Existential Structure of Chinese Cultural Tradition
Xiangchen Sun
03/12/2015
Conférence de Sun Xiangchen professeur invité par le le labex TransferS. A cette occasion il a donné trois exposés sur la philosophie chinoise. (donnés en chinois avec traduction simultanée en français) Deuxième partie: Continuous Creation in an En...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Philosophie, Heidegger Martin, logique, phénoménologie, Chine, existence
photoExpose
Double-core as the Basis of Modern Chinese Value System
Xiangchen Sun
01/12/2015
Conférence de Sun Xiangchen professeur invité par le le labex TransferS. A cette occasion il a donné trois exposés sur la philosophie chinoise. (donnés en chinois avec traduction simultanée en français) Première partie In modern China, moder...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: culture, Chine, tradition, histoire contemporaine
photoExpose
Naval Bureaucracy of Taisho Japan
Judith Erika Magyar
24/11/2015
Conférence de Judit Erika Magyar professeur invitée par le labex TransferS et l’AOROC. A cette occasion elle a donné trois conférences sur le thème Modern Japanese History: Maritime networks and pacifist movements. The Taisho period is regarded ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Japon, histoire maritime, militaire, histoire contemporaine
photoExpose
Complementation in Volgaic and Permic languages
Svetlana Toldova
12/11/2015
Conférence de Svetlana Toldova, professeure invitée par le LaTTiCe) et le labex TransferS. A cette occasion elle a donné trois conférences sursur des recherches récentes sur diverses langues finno-ougriennes.La famille finno-ougrienne est une famill...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Langues, Langage, linguistique, langue finno-ougrienne
photoExpose
Volgaic and Permic languages : the possessive category and definiteness
Svetlana Toldova
10/11/2015
Conférence de Svetlana Toldova, professeure invitée par le LaTTiCe) et le labex TransferS. A cette occasion elle a donné trois conférences sur des recherches récentes de diverses langues finno-ougriennes.La famille finno-ougrienne est une famille lin...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Langues, linguistique, langue, langue finno-ougrienne
photoExpose
Differentiation Object Marking
Svetlana Toldova
23/10/2015
Conférence de Svetlana Toldova, professeure invitée par le LaTTiCe) et le labex TransferS. A cette occasion elle a donné trois conférences sursur des recherches récentes sur diverses langues finno-ougriennes.La famille finno-ougrienne est une famill...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Langues, Langage, linguistique, langue, langue finno-ougrienne
photoExpose
Field work studies of Finno-Ugric languages ; sociolinguistic and methodological issues
Svetlana Toldova
21/10/2015
Conférence de Svetlana Toldova, professeure invitée par le LaTTiCe et le labex TransferS. A cette occasion elle a donné trois conférences sur des recherches récentes sur diverses langues finno-ougriennes.La famille finno-ougrienne est une famille lin...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Langues, Langage, linguistique, langue, sémantique, langue finno-ougrienne
photoExpose
Des cartes anciennes énigmatiques: la vision du monde dans la Chine antique
Zhaoguang Ge
18/06/2015
Conférence de Ge Zhaoguang dans le cadre des journées organisées par le labex TransferS sur « L’ouverture au monde dans l’humanisme chinois».
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: géographie, antiquité, Chine, cartographie
photoExpose
Luo Shen : une déesse (chinoise) à travers l'histoire, les arts, la littérature et les légendes
Yan Dai
18/06/2015
Conférence de Dai Yan dans le cadre des journées organisées par le labex TransferS sur « L’ouverture au monde dans l’humanisme chinois » Luo Shen : une déesse (chinoise) à travers l’histoire, les arts, la littérature et les légendes La rhapsodie (f...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: antiquité, Oeuvre, Chine, poésie, Mythe, mythologie, divinité, littérature chinoise, légende
photoExpose
La difficulté de dire " la Chine "
Zhaoguang Ge
16/06/2015
Conférence de Ge Zhaoguang dans le cadre des journées organisées par le labex TransferS sur « L’ouverture au monde dans l’humanisme chinois».  La difficulté de dire « la Chine » , la question de l’identité chinoise vue depuis l’histoire moderne à t...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Ethnicité, historique, communauté, identité, Asie, Chine, tradition, ethnie, Paradoxe, époque contemporaine
photoExpose
La notion d'histoire littéraire en Chine, questions et formation
Yan Dai
16/06/2015
Conférence de Dai Yan dans le cadre des journées organisées par le labex TransferS sur « L’ouverture au monde dans l’humanisme chinois » Le professeur Dai Yan propose une exploration des définitions du littéraire qu’en ont donné, au fil des époque...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Histoire, Oeuvre, Chine, sinologue, littérature chinoise
photoExpose
Sisyphe. Interaction, interruption, intégration dans la transmission des savoirs scientifiques sur le langage des langues
Tullio De Mauro
05/06/2015
Conférence de Tullio de Mauro, professeur invitée par le labex TransferS dans le cadre du projet « Genèses et transferts de savoirs linguistiques » de l’équipe Linguistique de l’ITEM Sisyphe. Interaction, interruption, intégration dans la transmiss...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Langage, linguistique, génétique, transfert culturel, Mythe, transmission, linguiste
photoExpose
Revisiting Andreas Vesalius: De humani corporis fabrica
Domenico Bertoloni Meli
07/05/2015
Conférence de Domenico Bertoloni Meli (professeur invité par le labex TransferS et la République des Savoirs) dans le cours Sophie Roux La Révolution scientifique. Revisiting Andreas Vesalius: De humani corporis fabrica Images from the great (in al...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Médecine, recherche scientifique, Oeuvre, anatomie, corps, Analyse picturale, iconographie, Histoire des sciences
photoExpose
Encyclopedia of Romantic Nationalism in Europe
Joep Leerssen
06/05/2015
A l’invitation du Labex transferS et de l’UMR Pays Germaniques, présentation de "Encyclopedia of Romantic Nationalism in Europe, an initiative of the study platform on interlocking nationalism (S.P.I.N.)" par Joep Leerssen.  
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Europe, romantisme, transfert culturel, moyen-âge, poésie, encyclopédie
photoExpose
Langue, vécu sensible et représentations sociales au cours de la conception architecturale
Olfa Meziou Baccour
17/04/2015
Conférence de Olfa Meziou Baccour professeur invitée du labex TransferS et de l'ITEM dans le cadre du Séminaire de Génétique de l’architecture. Elle se propose de mener une étude au croisement de deux disciplines : la génétique de l’architecture et ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: linguistique, génétique, archives, architecture, espace, urbanisme, langue, genèse
photoExpose
Le Rhésos attribué à Euripide
Vayos Liapis
09/04/2015
Conférence donnée par le professeur Vayos Liapis, invité par le labex TransferS et le Département des Sciences de l’Antiquité de l’ENS, dans le cadre d'un séminaire sur La tragédie grecque au IVe s. av. J.-C.
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Théâtre, mise en scène, antiquité, Grèce, dramaturgie, Mythe, Tragédie grecque, mythologie
photoExpose
Dynasties de copies : le cas d'une collection de Pérouse
Maria Letizia Caldelli
08/04/2015
Conférence de Maria Letizia Caldelli invitée par Le labex TransferS et l’AOROC. Au monastère Saint-Pierre de Pérouse, dans les deux dernières décennies du XVIIIe siècle, le bénédictin don Francesco Maria Galassi (1717-1792) avait réuni une collecti...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Italie, antiquité, site archéologique, inscription, manuscrit
photoExpose
Classical studies in China
Yang Huang
07/04/2015
Conférence du Professeur Huang Yang invité par le labex TransferS et l’AOROC, pour un séminaire sur "Les perceptions du Barbare en Grèce, à Rome et en Chine ancienne"La conception du Barbare présente des similitudes entre le monde antique classiq...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: antiquité, Sciences de l'éducation, transfert culturel, enseignement, Chine, enseignement supérieur, sciences humaines
photoExpose
Les perceptions du Barbare en Grèce, à Rome et en Chine ancienne
Yang Huang
07/04/2015
Conférence du Professeur Huang Yang invité par le labex TransferS et l’AOROC, pour un séminaire sur "Les perceptions du Barbare en Grèce, à Rome et en Chine ancienne"La conception du Barbare présente des similitudes entre le monde antique classique e...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Italie, transfert culturel, Grèce, barbarie, Chine, barbare, perception
photoExpose
L'architecture peut-elle être pensée par la littérature ? Le rôle heuristique de l'analogie
Olfa Meziou Baccour
20/03/2015
Conférence de Olfa Meziou Baccour professeur invitée du labex TransferS et de l'ITEM dans le cadre du Séminaire de Génétique de l’architecture. Elle se propose de mener une étude au croisement de deux disciplines : la génétique de l’architecture et l...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: génétique, archives, architecture, espace, urbanisme, langue, genèse, dessin, construction, projet
photoExpose
La réception de Ferdinand de Saussure au Japon
Aya Ono
13/03/2015
Conférence de Aya Ono, professeur invitée par le labex TransferS et l’équipe "Linguistique" de l’ITEM Pendant ce séminaire, nous allons aborder la question de la réception de Ferdinand de Saussure au Japon, depuis la traduction du Cours de linguist...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: linguistique, génétique, Japon, linguiste
photoExpose
Le Conflit de l'Autel de la Victoire et sa diffusion en Crète (382-384 apr. J.-C.) / 4
Ignazio Tantillo
10/03/2015
Quatrième partie du séminaire donné par le professeur Ignazio Tantillo invité par l'AOROC et le labex TransferS en février 2015.Le Conflit de l’Autel de la Victoire et sa diffusion en Crète (382-384 apr. J.-C.)Retour sur un débat historiographiqueQua...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: antiquité, stèle, Grèce, sculpture, fouilles archéologiques, site archéologique, inscription, Crète
photoExpose
Etude sur l'art de la physiognomonie du cheval sous les Han et les Tang à partir de documents archéologiques
Yu Xin
06/03/2015
Conférence de Yu Xin professeur invité par le labex TransferS. (donnée en anglais et en chinois et  traduite en français)Deuxième partie de son séminaire intitulé: Classic, Treasure and Magic along the Silk Road New Perspectives on the Horse Anthrop...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: animal, moyen-âge, Chine, manuscrit, cheval
photoExpose
Le Conflit de l'Autel de la Victoire et sa diffusion en Crète (382-384 apr. J.-C.) / 3
Ignazio Tantillo
04/03/2015
Troisième partie du séminaire donné par le professeur Ignazio Tantillo invité par l'AOROC et le labex TransferS en février 2015. Le Conflit de l’Autel de la Victoire et sa diffusion en Crète (382-384 apr. J.-C.)Retour sur un débat historiographiqueTr...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: antiquité, Grèce, statue, fouilles archéologiques, site archéologique, Crète
photoExpose
Le Conflit de l'Autel de la Victoire et sa diffusion en Crète (382-384 apr. J.-C.). / 2
Ignazio Tantillo
25/02/2015
Deuxième partie du séminaire donné par le professeur Ignazio Tantillo invité par l'AOROC et le labex TransferS en février 2015. Le Conflit de l’Autel de la Victoire et sa diffusion en Crète (382-384 apr. J.-C.)Retour sur un débat historiographique...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: antiquité, religion, Grèce, statue, fouilles archéologiques, site archéologique, controverse, Crète
photoExpose
Le Conflit de l'Autel de la Victoire et sa diffusion en Crète (382-384 apr. J.-C.) / 1
Ignazio Tantillo
18/02/2015
Première partie du séminaire donné par le professeur Ignazio Tantillo invité par l'AOROC et le labex TransferS en février 2015.  Le Conflit de l’Autel de la Victoire et sa diffusion en Crète (382-384 apr. J.-C.)Retour sur un débat historiographi...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: antiquité, religion, Grèce, statue, fouilles archéologiques, site archéologique, île, controverse, Crète
photoExpose
Etude sur le Zhujunda : l'épopée d'un légume sur la route de la soie
Yu Xin
13/02/2015
Conférence de Yu Xin professeur invité par le labex TransferS. (donnée en anglais et en chinois et  traduite en français) Première partie de son séminaire intitulé: Classic, Treasure and Magic along the Silk Road In Dunhuang Manuscripts P. 3391, ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: linguistique, agriculture, Biologie végétale, moyen-âge, lexique, terminologie, manuscrit
photoExpose
L'impérialisme romain et la formation des Bataves comme un peuple militaire
Nico Roymans
05/02/2015
Conférence de Nico Roymans dans le cadre du Séminaire mensuel  de UMR 8546 (ENS-CNRS): Histoire et archéologie d’Orient et d’Occident, 2014-2015Concepts et Antiquité : translatio, mode d’emploi   
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: antiquité, arme, gaulois
photoExpose
The Making of a Medieval Bestseller - 4
Zbigniew Izydorczyk
21/05/2014
Conférence du Professeur Zbigniew Izydorczyck, invité par le labex TransferS et le département des Sciences de l'Antiquité. Scattering Apocryphal Seeds: The Cultural Legacy of the Gospel of Nicodemus La préparation de l’édition de l’Évangile de N...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, The making of medieval bestseller: the Gospel of Nicodemus
Mots-clefs: génétique, religion, christianisme, moyen-âge, édition, latin, manuscrit, évangile
photoExpose
The Making of a Medieval Bestseller - 3
Zbigniew Izydorczyk
14/05/2014
Conférence du Professeur Zbigniew Izydorczyck, invité par le labex TransferS et le département des Sciences de l'Antiquité. Under the Press: The Post-Medieval Gospel of Nicodemus La préparation de l’édition de l’Évangile de Nicodème, texte apocr...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, The making of medieval bestseller: the Gospel of Nicodemus
Mots-clefs: génétique, religion, christianisme, moyen-âge, édition, latin, manuscrit, évangile
photoExpose
Language acquisition and probabilistic models: keeping it simple
Aline Villavicencio, Marco Idiart
07/05/2014
Conférence de Aline Villavicencio (professeure-invitée par le labex TransferS et le Lattice) et Marco Idiart. Aline Villavicencio et Marco Idiart : Language Acquisition and Probabilistic Models: keeping it simple Hierarchical Bayesian Models (HBM...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Langage, linguistique, enfant, apprentissage, Sciences de l'éducation, Grammaire, informatique, ...
photoExpose
The Making of a Medieval Bestseller - 2
Zbigniew Izydorczyk
30/04/2014
Conférence du Professeur Zbigniew Izydorczyck, invité par le labex TransferS et le département des Sciences de l'Antiquité. Reborn in Translation: The Gospel of Nicodemus in Medieval VernacularsLa préparation de l’édition de l’Évangile de Nicodèm...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, The making of medieval bestseller: the Gospel of Nicodemus
Mots-clefs: Professeur invité, génétique, religion, transfert culturel, christianisme, moyen-âge, édition, latin, manuscrit, évangile
photoExpose
The Making of a Medieval Bestseller -1
Zbigniew Izydorczyk
30/04/2014
Conférence du Professeur Zbigniew Izydorczyck, invité par le labex TransferS et le département des Sciences de l'Antiquité. The Making of a Medieval Bestseller: A Textual History of the Evangelium NicodemiLa préparation de l’édition de l’Évangile d...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, The making of medieval bestseller: the Gospel of Nicodemus
Mots-clefs: génétique, religion, christianisme, moyen-âge, tradition, édition, latin, manuscrit
photoExpose
La persistance de l'idéologie linguistique
Wendy Ayres-Bennett
08/04/2014
Conférence de Wendy Bennett, professeure invitée par le labex TransferS et le Lattice. La persistance de l’idéologie linguistique des Remarqueurs dans les chroniques de langage de 1925 à nos jours Dans cette conférence, Wendy Ayres-Bennett examine ...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, linguistique, critique, langue, français
photoExpose
Grammar versus Inference
Ted Briscoe
20/03/2014
Conférence de Ted Briscoe, professeur invité par le labex TransferS et le Lattice  pour un cycle de conférences sur le thème de la modélisation de l'évolution des langues. "Grammar versus Inference" The lectures will describe a computational s...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Langage, linguistique, Grammaire, langue, sémantique, syntaxe
photoExpose
Syntactic Change and Typology (part 2) - Gene language coevolution
Ted Briscoe
18/03/2014
Conférence de Ted Briscoe, professeur invité par le labex TransferS et le Lattice  pour un cycle de conférences sur le thème de la modélisation de l'évolution des langues. "Syntactic Change and Typology" (Deuxième partie) - "Gene language coevo...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Langage, linguistique, apprentissage, enseignement, Grammaire, langue, sémantique, syntaxe
photoExpose
Language Acquisition (part2) - Syntactic Change and Typologiy (part1)
Ted Briscoe
13/03/2014
Conférence de Ted Briscoe, professeur invité par le labex TransferS et le Lattice  pour un cycle de conférences sur le thème de la modélisation de l'évolution des langues.  "Language Acquisition" (Deuxième partie) / "Syntactic Change and Typolo...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Langage, linguistique, apprentissage, enseignement, Grammaire, langue, sémantique, syntaxe
photoExpose
An Evolutionary Linguistic Model - Language Acquisition (part 1)
Ted Briscoe
11/03/2014
Conférence de Ted Briscoe, professeur invité par le labex TransferS et le Lattice  pour un cycle de conférences sur le thème de la modélisation de l'évolution des langues.  "Language Acquisition" (Première partie) The lectures will describe a comp...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Langage, linguistique, évolution, apprentissage, enseignement, sémantique, syntaxe, signification
photoExpose
Les transferts culturels néo-grecs : entre Antiquité revisitée et espaces réorientés
Maria Tsoutsoura
20/12/2013
Conférence de Maria Tsoutsoura, professeur invité du Labex Transferts et l'Institut d'Histoire Moderne et Contemporaine : Les transferts culturels néo-grecs: entre Antiquité revisitée et espaces réorientés Séminaire Transferts Culturels – Programm...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, antiquité, transfert culturel, Grec ancien, aménagement du territoire, frontière
photoExpose
La force allusive des images dans la poésie chinoise
Ivan Ruviditch
08/12/2013
Conférence du professeur Ivan Ruviditch, invité par le Labex Transfers, sur  "La force allusive des images dans la poésie chinoise et les malentendus de la traduction poétique".
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Image, linguistique, Chine, poésie, Traduction, signe, langue, illustration, idéogramme
photoExpose
Cités, territoires et espaces fonctionnels dans le monde ancien.
Tonnes Bekker-Nielsen
06/11/2013
Conférence de Tønnes Bekker-Nielsen sur les "Cités, territoires et espaces fonctionnels dans le monde ancien : l’apport de la théorie des lieux centraux et d’autres modèles géographique", organisée par l'AOROC dans le cadre du séminaire "Transferts c...
Catégories : Séminaire Les transferts culturels: mode d'emploi, Professeur invité - Labex TransferS, Concepts et Antiquité
Mots-clefs: Professeur invité, antiquité, cité, transfert culturel, Grec ancien, aménagement du territoire, frontière
photoExpose
L'histoire globale de l'art est-elle vraiment décentrée ?
Piotr Piotrowski
30/05/2013
Le labex TransferS, en collaboration avec le projet Artl@s, a invité le Professeur Piotr Piotrowski (Professeur ordinarius au département d’histoire de l’art de l’Université Adam Mickiewicz, Poznan). Spécialiste de l’histoire de l’art en Europe cent...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Histoire de l'art, Europe, Art moderne, histoire globale
photoExpose
Being of Our Time
Aldona Jonaïtis
30/04/2013
Le labex Transfers a invité en avril 2013 le Professeur Aldona Jonaitis (Université d'Alaska) pour un séminaire sur l’histoire de l’anthropologie. Aldona Jonaïtis propose un parcours de découverte des arts indiens d'hier et aujourd'hui, et de...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS
Mots-clefs: Professeur invité, Art, Anthropologie, linguistique, transfert culturel, Art contemporain, Art moderne, civilisation, ...
photoExpose
Vesuviana . L'Alma Mater Studiorum à Pompéi et Herculanum
Antonella Coralini
25/04/2013
Le labex TransferS invite  le Professeur Antonella Coralini, de l’Université de Bologne. Elle interviendra par une conférence publique:- Vesuviana : l’alma mater studiorum a pompeii et herculaneum, à la découverte des sites archéologiques Vésuvien...
Catégories : Professeur invité - Labex TransferS, Les Jeudis de l'archéologie
Mots-clefs: Italie, archives, patrimoine, fouilles archéologiques, site archéologique, Pompéi